Blog
5 német kifejezés, ami tuti nincs benne a német nyelvkönyvekben
2017.01.04 09:25
5 német kifejezés, ami tuti nincs benne a német nyelvkönyvekben
Korábbi bejegyzésünk blogunk eddigi életének legnagyobb sikerét aratta, így most itt van a második rész, jó szórakozást hozzá!
„Mahlzeit!” Bár ez a szó eredetileg „étkezést” jelent, üdvözlésként is használják német nyelvterületen. Gyakran találkozhatsz vele „Jó étvágyat!” értelemben is, főleg ha ebédidőben betoppansz egy munkahelyi közeg menzájára. ;-) Mit reagálhatsz rá? Kedvesen mosolyogva...
5+1 nagyon gyakori német kifejezés, amiket nem találsz meg a tankönyvekben
2016.12.14 23:40
5+1 nagyon gyakori német kifejezés, amiket nem találsz meg a tankönyvekben
Korábban írtunk már arról, hogy gyakran jöhetnek veled szembe német nyelvterületen (is) olyan mondatok, kifejezések, amelyeket a tankönyvek nem igazán említenek meg.
Összegyűjtöttünk még pár gyakori kifejezést, amelyeket jó, ha ismersz.
„Bock haben": A „Lust haben" (kedve van valamihez) oder „etwas mögen” (szeret valamit) kifejezésekkel adható vissza a jelentése. pl. „Ich habe Bock auf einen...
Kimehetek nyelvtudás nélkül külföldre?
2016.12.13 12:21
Kimehetek nyelvtudás nélkül külföldre?
A leggyakoribb mondatok külföldön élő magyaroktól
Egyre többen kénytelenek úgy dönteni, hogy külföldön próbálnak szerencsét, mert a magyar viszonyok között nem akarnak/tudnak létezni.
Szomorú és ijesztő helyzet ez, sajnos…
Van, akinek olyan gyorsan kell lépnie, és nyelvtudás nélkül is megy, „majd csak elboldogulok” alapon.
Van, aki férjét/feleségét követi, mert ő kapott egy jó álláslehetőséget.
És van,...
10 tipp a sikeres nyelvtanuláshoz – valakitől, aki 16 nyelven beszélt
2016.11.29 18:06
10 tipp a sikeres nyelvtanuláshoz - valakitől, aki 16 nyelven beszélt
Tudod, ki volt Lomb Kató? Egy nyelvzseni, aki azonban nem tartotta annak magát, holott 16 nyelven értett, fordított, a legelső szinkrontolmácsok egyike volt.
Valaki, akinek szent meggyőződése volt, hogy a nyelvtanuláshoz nem zseninek kell lenni, hanem megfelelő módszereket és nagy adag lelkesedést, érdeklődést kell az embernek csupán ”bevetnie”.
Mutatjuk a módszereit, tippjeit, figyelj!
1. Foglalkozz minden áldott nap a...
Hogy néz ki a próbaóra? Hogy zajlik az online nyelvoktatás nálunk Skype-on, Messengeren?
2016.11.28 23:51
Hogy néz ki a próbaóra? Hogy zajlik az online nyelvoktatás nálunk Skype-on/Messengeren?
Avagy: hogyan tanítunk mi? Melyek a tárgyi feltételei az online óráknak? Milyen kérdések merülhetnek fel?
Sok megkeresés érkezett hozzánk azzal kapcsolatban, hogy mit is takar a skype-os nyelvoktatás. Nos, rengetegen foglalkoznak már nyelvoktatással, és manapság online nyelvoktatással is (jó, ha utánanézel, milyen tanárt is válassz, mert végtelen a kínálat, és a színvonal is nagyon eltérő...
Dr. Vekerdy Tamás beszól a magyar iskolarendszernek
2016.11.25 12:46
Dr. Vekerdy Tamás beszól a magyar iskolarendszernek
- és mi teljesen egyetértünk vele!
Vekerdyvel amúgy sem nagyon vitatkoznánk, de ez a pár sor, amit az idegennyelv-tanulásról, tanításról megfogalmazott, nagyon a szívünkbe trafált:
„...Erről eszembe jutott a magyar gyerekek idegennyelv-tanulása, amit nyelvtani alapon próbálnak megoldani. Ezért nem fog soha az a gyerek megszólalni idegen nyelven. A helyes módszer: egy szót se magyarul, magyarázz inkább kézzel-lábbal,...
Hogyan válasszak skype-os nyelvtanárt?
2016.11.24 12:07
Hogyan válasszak skype-os nyelvtanárt?
Milyen szempontokat vegyek figyelembe?
5 tipp, ami segíthet jól döntened
Ha eljutottál már ehhez a kérdéshez, akkor biztos, hogy sokat mérlegelted előtte, nem fognak-e átverni. Mi a biztosíték arra, hogy megkapod a pénzedért, azt amit szeretnél? Lelkiismeretes tanárt fogsz-e ki? Stb.
Összeszedtünk pár szempontot, ami segíthet a választásban:
1. Az online világban nagyon sok tanárt találhatsz. Jobbnál jobb ígéretek özönlenek feléd, de ki...
Üdv a német köznyelvben!
2016.11.15 00:03
Néhány dolog, amit máshogy mondanak a valós életben, mint ahogy azt megtanultad az iskolában
Üdv a német köznyelvben!
Az iskolában egy csomó mindent megtanulunk a német nyelvről. Begyakoroljuk a nyelvtani szerkezeteket, igeragozást, névelőket stb., aztán a való életben a valódi németek valahogy nem mindig tartják be ezeket a szabályokat.
Hipp-hopp bele lehet jönni, csak nem árt felkészülni néhány dologra, amitől első hallásra sokkot kap az ember kintre szakadt fia/lánya.
Figyelem! Van egy...
Nem merek megszólalni németül! :-(
2016.11.07 16:04
Nem merek megszólalni németül!
Mit tehetek ellene?
„Értek sok mindent németül, de nem merek megszólalni.”
„Gombóc van a torkomban, ha beszélnem kell.”
„Úgy érzem, évek telnek el, amíg egy németül feltett kérdésre válaszolok – németül.”
Ismerős helyzet? Ha annyi pénzem lenne, ahányszor ezt hallottam már a tanulóktól!
(Elutaznék jó sok helyre, de ez most a cikk szempontjából mellékes ;-) )
A megoldás: KEZDJ EL BESZÉLNI!
Ok, persze, nem úgy, hogy karon ragadsz egy echte németet, és...
Néhány tipp a „der, die, das” megtanulásához
2016.11.07 14:08
Téged is az őrületbe kergetnek a német névelők?
Néhány tipp a "der, die, das" megtanulásához
Lefogadom, hogy Te sem szereted a német névelőket. Ha még csak ismerkedsz a német nyelvvel, akkor pedig szinte biztos, hogy nem ez lesz a kedvenc részed.
De! Elárulok pár tippet, ami remélhetőleg segít egy kicsit a névelő dzsungelben való eligazodásban.
Figyelj csak:
1. Amikor tanulod a főneveket, mindenképpen tanuld hozzá a névelőket is, mert a későbbiekben szidni fogod magad, mivel...